{"id":305586,"date":"2017-08-24T17:46:57","date_gmt":"2017-08-24T21:46:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thesangaiexpress.com\/?p=119361"},"modified":"2017-08-24T17:46:57","modified_gmt":"2017-08-24T21:46:57","slug":"translation-of-our-holy-book-puya-in-english-a-visionary-approach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manipur.org\/news\/2017\/08\/24\/translation-of-our-holy-book-puya-in-english-a-visionary-approach\/","title":{"rendered":"Translation of our holy book \u201cPuya\u201d in English : A visionary approach"},"content":{"rendered":"<p>Youths of the present generation don\u2019t have much fundas about \u2018Puya\u2019, the sacred and holy scripture of the Meiteis. So far we only know upto the extent that the Puya was burnt to ashes in the second quarter of the 18th century. It is a known fact that Puya was burnt down to ashes during King Pamheiba\u2019s time when one self proclaimed godman known as Santidas Gosai from Sylhet Bangladesh, a Bengali thoroughly brainwashed the king with his great art and dexterity in toying with chemicals. <\/p>\n<p>The post <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.thesangaiexpress.com\/translation-holy-book-puya-english-visionary-approach\/\">Translation of our holy book \u201cPuya\u201d in English : A visionary approach<\/a> appeared first on <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.thesangaiexpress.com\/\">The Sangai Express<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"syndicated-attribution\">Read more \/ Original news source: <a href=\"http:\/\/www.thesangaiexpress.com\/translation-holy-book-puya-english-visionary-approach\/\">http:\/\/www.thesangaiexpress.com\/translation-holy-book-puya-english-visionary-approach\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Youths of the present generation don&rsquo;t have much fundas about &lsquo;Puya&rsquo;, the sacred and holy scripture of the Meiteis. So far we only know upto the extent that the Puya was burnt to ashes in the second quarter of the 18th century. It is a known fact that Puya was burnt down to ashes during King Pamheiba&rsquo;s time when one self proclaimed godman known as Santidas Gosai from Sylhet Bangladesh, a Bengali thoroughly brainwashed the king with his great art and dexterity in toying with chemicals. <\/p>\n<p>The post <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.thesangaiexpress.com\/translation-holy-book-puya-english-visionary-approach\/\">Translation of our holy book &ldquo;Puya&rdquo; in English : A visionary approach<\/a> appeared first on <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.thesangaiexpress.com\/\">The Sangai Express<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"sangaiexpress","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,3942],"tags":[3951,3952,3945],"class_list":["post-305586","post","type-post","status-publish","format-sangaiexpress","hentry","category-news","category-sangaiexpress","tag-general-articles","tag-samarjit-kambam","tag-sangaiexpress","post_format-sangaiexpress"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manipur.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manipur.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manipur.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manipur.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manipur.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.manipur.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":305587,"href":"https:\/\/www.manipur.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305586\/revisions\/305587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manipur.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manipur.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=305586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manipur.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=305586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}